毎日１問！日本語ドリル

【問題】
「話のさわり」の使い方が適切なのはどちらでしょう？

ア　話のさわりに、当時の時代背景から申し上げましょう。
イ　いよいよ話のさわりだというときに、邪魔されて憤慨した。

【解答と解説】
「話のさわり」というときの「さわり」は、浄瑠璃用語で「曲中で最も聞きどころ、聞かせどころとされている部分」を指します。それが転じて「話の中心となる部分、聞かせどころ」「演劇・映画などの名場面、見どころ」を意味するようになりました。

よく、「物話の導入部、最初の部分」という意味で用いられますがそれは本来の意味ではありません。ただ、文化庁が実施した「国語に関する世論調査」によると、６割以上の人が「さわり」の意味を「話の最初の部分」であると回答したそうです。

よって、人から、「あの映画、僕も今度、彼女と観にいこうと思っているんだよね。ちょっと、さわりの部分だけ教えてくれない？」とたずねられたときに、「さわり」を本来の意味で用いて、クライマックスの部分を教えてしまうと、下手すればその人との関係性が断たれてしまう可能性があります。

まさに変化の真っ最中という言葉ですので、取扱いには注意が必要でしょうね。とりあえず、「さわり」の本来の意味は「聞かせどころ、見どころ」であると押さえておいてください。

ということで正解は、イ「いよいよ話のさわりだというときに、邪魔されて憤慨した」でした。

【正解】イ